Статьи - Гильдия переводчиков РТ

15.03.2018

Что такое художественный перевод?

Перевод – это сложный и многогранный вид человеческой деятельности. В процесс перевода происходит не просто замена одного языка другим. В переводе сталкиваются различные культуры, разные личности, […]

18.01.2018

Трудности перевода. Ложные друзья переводчика.

Труд переводчика – благородное дело. Однако переводчикам, как и представителям любой другой профессии, встречаются на пути определенные трудности. К ним относятся так называемые ложные друзья переводчика. […]

18.01.2018

Перевод текста с английского на русский

«Перевод текста с английского на русский? Нет ничего проще! Просто пройдите по ссылке…» В век развития компьютерных технологий и программ для перевода, мы всё чаще сталкиваемся […]